Mike Shinoda de Linkin Park aparece en la edición de Marzo de 2012 de la revista Rocksound Magazine en una publicación donde entra en algunos detalles acerca de cómo el quinto álbum de la banda está tomando forma, incluyendo cómo va la grabación, como suena y lo que el público pueda esperar cuando finalmente caiga en algún momento de este año. A continuación la traducción de la entrevista gracias a nuestros amigos de Hybrid Soldiers México.
ROBOT BOY
LINKIN PARK ESTA GRABANDO EL DISCO QUE LE SIGUE A “A THOUSAND SUNS” DEL 2010. NO ES ELECTRONICO, PERO DEFINITIVAMENTE ES DIGITAL. ¿ESCHUCHASTE?
¿Cómo es el ambiente en el estudio para la banda en esta etapa de su carrera? El co-vocalista Mike Shinoda dice: “Es estupendo, especialmente desde que estamos en pleno control del proceso de grabación. Nadie más está en el estudio con nosotros aparte de los ingenieros y nuestro productor. Es un ambiente mucho más agradable para nosotros ahora; realmente cómodo y agradable. Con el tiempo hemos hecho un esfuerzo por tener los pies en la tierra y estar conscientes de que siempre hay algo más por aprender acerca de cómo escribir una canción. Es un buen ambiente actualmente.”
¿Entraron en el álbum con mucho impulso?
“Definitivamente, seguimos escribiendo mientras estábamos de gira con ‘A Thousand Suns’ y eso nos ha ayudado enormemente. Si tenemos mucho tiempo de inactividad obtenemos fatiga muscular creativamente. Creo que nos dimos cuenta del impacto que tuvo en el último álbum, así que hicimos un esfuerzo consciente para seguir haciendo música mientras estábamos de gira.”
¿El álbum ya ha tomado forma por completo?
“El álbum no está completamente enfocado aún. Hay una gran cantidad de experimentación en curso todavía, como afinar la personalidad del álbum, pero lo que tenemos hasta ahora es realmente emocionante para nosotros. Simultáneamente, se mueve hacia adelante mientras que también abarca el pasado. No me atrevo a decir que algunas personas escucharán eso y creerán que sonará como ‘Hybrid Theory’ – no es así- pero hay una energía que lo hace realmente refrescante. El último álbum fué más conceptual, que exigió atención y disminuir la velocidad para llegar con el, pero éste álbum tiene mas de una prisa inmediata.”
“NO QUEREMOS MONTAR UNA TENDENCIA” – Mike Shinoda
Estilísticamente, ¿cómo está sonando?
“Con éste álbum las letras tienen menos inclinación política y hay más manejo personal detrás de las letras. Es un álbum muy dinámico hasta el momento y hay mucho color y movimiento. Las canciones que tenemos hasta ahora son muy diferentes entre sí, especialmente con los elementos digitales y yo digo que deliberadamente porque no estamos usando electrónicos o samples. Es algo diferente, como sonidos editados, loops y atmosferas. Esos elementos están realmente definiendo las canciones, aunque lo intento, no puedo encontrar la forma de describirlas y está pegado todo junto.”
Actualmente estamos en medio de otra reunión entre el rock y esferas electrónicas. ¿Se van a quedar en esa curva?
“Nosotros claramente no queremos montar una tendencia, aunque tal vez eso no está claro para algunas personas, pero tenemos un montón de conversaciones para asegurarnos de que no terminemos en ese camino. La banda se reúne todos los Lunes a destrozar y reconstruir lo que hemos hecho la semana anterior. Cada detalle ha sido revisado y entregado, puede ser tedioso pero es parte de cómo escribimos. Eso nos mantiene bajo control.”
Fuente: LP Association | Hybrid Soldiers México
ROBOT BOY
LINKIN PARK ESTA GRABANDO EL DISCO QUE LE SIGUE A “A THOUSAND SUNS” DEL 2010. NO ES ELECTRONICO, PERO DEFINITIVAMENTE ES DIGITAL. ¿ESCHUCHASTE?
¿Cómo es el ambiente en el estudio para la banda en esta etapa de su carrera? El co-vocalista Mike Shinoda dice: “Es estupendo, especialmente desde que estamos en pleno control del proceso de grabación. Nadie más está en el estudio con nosotros aparte de los ingenieros y nuestro productor. Es un ambiente mucho más agradable para nosotros ahora; realmente cómodo y agradable. Con el tiempo hemos hecho un esfuerzo por tener los pies en la tierra y estar conscientes de que siempre hay algo más por aprender acerca de cómo escribir una canción. Es un buen ambiente actualmente.”
¿Entraron en el álbum con mucho impulso?
“Definitivamente, seguimos escribiendo mientras estábamos de gira con ‘A Thousand Suns’ y eso nos ha ayudado enormemente. Si tenemos mucho tiempo de inactividad obtenemos fatiga muscular creativamente. Creo que nos dimos cuenta del impacto que tuvo en el último álbum, así que hicimos un esfuerzo consciente para seguir haciendo música mientras estábamos de gira.”
¿El álbum ya ha tomado forma por completo?
“El álbum no está completamente enfocado aún. Hay una gran cantidad de experimentación en curso todavía, como afinar la personalidad del álbum, pero lo que tenemos hasta ahora es realmente emocionante para nosotros. Simultáneamente, se mueve hacia adelante mientras que también abarca el pasado. No me atrevo a decir que algunas personas escucharán eso y creerán que sonará como ‘Hybrid Theory’ – no es así- pero hay una energía que lo hace realmente refrescante. El último álbum fué más conceptual, que exigió atención y disminuir la velocidad para llegar con el, pero éste álbum tiene mas de una prisa inmediata.”
“NO QUEREMOS MONTAR UNA TENDENCIA” – Mike Shinoda
Estilísticamente, ¿cómo está sonando?
“Con éste álbum las letras tienen menos inclinación política y hay más manejo personal detrás de las letras. Es un álbum muy dinámico hasta el momento y hay mucho color y movimiento. Las canciones que tenemos hasta ahora son muy diferentes entre sí, especialmente con los elementos digitales y yo digo que deliberadamente porque no estamos usando electrónicos o samples. Es algo diferente, como sonidos editados, loops y atmosferas. Esos elementos están realmente definiendo las canciones, aunque lo intento, no puedo encontrar la forma de describirlas y está pegado todo junto.”
Actualmente estamos en medio de otra reunión entre el rock y esferas electrónicas. ¿Se van a quedar en esa curva?
“Nosotros claramente no queremos montar una tendencia, aunque tal vez eso no está claro para algunas personas, pero tenemos un montón de conversaciones para asegurarnos de que no terminemos en ese camino. La banda se reúne todos los Lunes a destrozar y reconstruir lo que hemos hecho la semana anterior. Cada detalle ha sido revisado y entregado, puede ser tedioso pero es parte de cómo escribimos. Eso nos mantiene bajo control.”
Fuente: LP Association | Hybrid Soldiers México
0 comentarios:
Publicar un comentario