Traducción complea de la primera parte de la entrevista con EMusician sobre ‘If Not Now, When?’
BRENDAN, BRANDON, Y LOS CHICOS SUBEN LA APUESTA POR MARCAR DE NUEVO
If Not Now, When?, el apropiadamente titulado sexto álbum de estudio de Incubus, muestra lo que puede suceder cuando una banda inspirada y cerebral se cruza con un productor de energía. El nuevo disco es el cuarto en el que la banda del Sur de California ha trabajado con sede en Atlanta, el veterano Brendan O'Brien (Pearl Jam, Bruce Springsteen, Stone Temple Pilots), y es por mucho su más sorprendente colaboración – no en todo lo que cabría esperar de una banda que fue etiquetada como nu-metal cuando comenzó de nuevo en la década de 1990.
En una nota a los fans de Incubus, el vocalista Brandon Boyd describió exactamente pero colorido If Not Now, When? como "nuestra descarada, romántica, exuberante, carta de amor sónica al mundo. Es más oscura, más lenta, más rica, más refinada, y participaron más de lo que Incubus ha dado a luz hasta la fecha."
"Así es como habla Brandon," dice O'Brien con una sonrisa. "Pero lo que ha hecho en este disco es, que ha intensificado y escrito letras y las melodías que invitan a la gente adentro. En el pasado, ha escrito canciones que fueron introvertidas; deseó que pensara mucho y trate de resolverlo. Esta vez, le dije: ‘Oye, tú eres uno de los mejores en el negocio y tienes la oportunidad de demostrarlo. Ahora es el momento, y si ustedes están para esto, estoy en ello.’ Yo les dije que pensaba que deberíamos ir sobre esto por hacer lo que sea para poner la letra y la melodía y la ranura por encima de todo, y creo que lo hemos hecho. Todo el mundo dio un paso, y creo que estas son las mejores canciones que Brandon ha escrito en su carrera. Con suerte, el público estará de acuerdo."
El álbum se abre con tres pistas que enfáticamente configuran un tono discreto pero firme en el título de la canción elegante, la referencia de rock clásico “Promises, Promises” y los hermosos matices de “Friends and Lovers”, que cruza a lo largo de un surco engañosamente poderosos del baterista José Padilla II, que fundó Incubus con Boyd y el guitarrista Michael Einziger en 1991, cuando todos ellos eran estudiantes de Calabasas High School. "José abrazó realmente la idea entera de hacer todo lo que tocaba signifique algo”, dice O'Brien. "El canal es súper importante porque tiene que trabajar con la voz y la melodía, y él hizo un esfuerzo consciente para apoyar realmente la canción. Creo que eso demuestra.”
La génesis del nuevo álbum, "era muy diferente", dice Einziger, quien se unió con Boyd en escribir la mayor parte del material de la banda. "Por lo general, al comienzo del proceso, tendremos que escribir un montón de canciones de rock fuerte. Pero esta vez surgió el deseo de hacer música más sutil que hizo un mayor uso de espacio en lugar de llenar todo el espacio con tantas notas como sea posible. Los sentimientos que salían de la música no se parecen a nada que hubiéramos experimentado en el pasado. Para mí fue una sensación indescriptible, porque nos carga en un territorio inexplorado para nosotros como banda. Es excitante y aterrador, también, porque nos hemos reunido esta base de fans en los últimos años, y no tenemos idea de cómo van a reaccionar a este disco."
Fuente: Electronic Musician
0 comentarios:
Publicar un comentario