Incubus: Actualización Semanal #13

Traducción de la Actualización Semanal #13 hecha por Lauren para la semana del 6 al 12 de junio.

Esta semana ha sido una semana muy ocupada para el equipo de Incubus. Con próximas presentaciones de la próxima semana en Londres, Berlín, y en festivales en Alemania, la banda ha estado trabajando duro en los ensayos y el equipo directivo ha estado ocupado atando todos los cabos juntos para mantener el barco navegando hacia adelante sin problemas. Las escenas de detrás del trabajo están empezando a avanzar - y algunas veces la cámara se desplaza detrás de la cortina.

El lunes, la banda siguió los pasos de su tripulación y se trasladó al estudio HQLive para los ensayos antes del lanzamiento de ‘If Not Now, When?’. Los fans consiguieron una mirada al interior ya que la banda llegó a su ensayo en el canal Livestream, así como algunos preestrenos de audio o vídeo de Incubus en el trabajo. Las cosas suceden rápidamente en el canal Livestream y a menudo sin muchas señales de advertencia!

Más tomas de ensayo se compartió con los fans el martes, junto con Incubus que aparece en “24 Álbumes de Verano que Más Importan” de la revista SPIN. El artículo se puede encontrar AQUÍ, donde “If Not Now, When?” está en el puesto número diecinueve.

El miércoles fue el cumpleaños del manager de la banda y el tipo impresionantemente completo Steve Rennie. También vio el lanzamiento de más publicidad para la banda, con una breve entrevista y el artículo de MTV News con Brandon, que se puede encontrar AQUÍ, así como una entrevista con Mike en Ultimate Guitar AQUÍ.

El jueves y el viernes vio a la banda tomar medidas enérgicas y trabajando duro en los ensayos antes de salir el sábado para Londres para su próximo concierto en el Foro de HMV. Los videos enviados para el concurso de “Promises, Promises” fueron compilados en una colección de Youtube, que se puede encontrar AQUÍ. Los finalistas del concurso se anunciarán pronto, así que vayan a ver los videos y vean la única toma que otros fans han tenido en este concurso.

La vida está ocupada en el campo de Incubus, ya que la banda se prepara para la primera serie de espectáculos de muchos en Londres, Berlín, y en los festivales Hurricane y Southside. Estén atentos aquí, en Incubus World Headquarters, para asegurarse de que es llevado a lo largo de cada pedacito del viaje.

Fuente: Incubus World Headquarters