Incubus World HQ: Actualización Semanal #3

El manager de Incubus, Steve Rennie, publico la Actualización Semanal #3 en Incubus World HQ. Aquí la traducción:

“Wow. ¡Qué semana! Las cosas están empezando a aumentar el ritmo ahora. Estoy mirando el calendario de la semana para asegurarse de que no se pierda nada, porque es una falta de definición. Reuniones con la compañía discográfica, reuniones con los promotores de conciertos, reuniones con los supervisores, estudio de música y grandes programas de radio. ¿Todo el mundo quiere saber cuál es el loco plan de Ren? ¿Cuándo es la fecha de lanzamiento? ¿Qué hay del "primer single”? ¿Cuándo puedo escucharlo? necesito a la banda aquí, los necesito. Apenas puedo mantener el ritmo.

Es todo lo bueno. Usted no puede quejarse. Ahora descansamos un rato, la semana era una locura y la diversión también. Estoy emocionado por el liderazgo de Sony, estoy emocionado por el entusiasmo de los jóvenes que Epic va a ser nuestros héroes nuevos, estoy emocionado por el entusiasmo de los chicos de la banda, pero más que nada estoy MUY CONTENTO con el entusiasmo y amor que siento con todos nuestros fans en HQ. La cantidad de miembros del sitio se ha duplicado en la última semana y está creciendo. Más y más personas están descubriendo nuestro pequeño escondite. Y los fans se reúnen e interactúan en formas que han caminado con una sonrisa permanente en mi rostro. Estos son personas muy buenas. Tenemos los fans y los grupos de cada ciudad, estado y país en el mundo.

La página web de la banda tiene otros foros de lengua extranjera. Que loco dirás. Yo digo que no. Echa un vistazo a uno de los foros y puede aprender algunos trucos nuevos. ¿No puede hablar español? No hay excusas. Nery David Ramírez Quintero le ayudará. Si te sientes muy peligroso, puede probar Alemán con Oceana Luz, o Portugués con Manoela, o incluso de Polonia con Alexis Ivan Kranken. O usted si puedes hablar inglés. Las puertas están abiertas para todos.

¿Se puede decir que estoy emocionado?

Bien ahora alguna información real. Ben Kenney va a estar aquí el 13 de abril para nuestro segundo videochat. Como ustedes saben se trata de asuntos muy DIY. Usted no tiene que vestirse formalmente a menos que crea que puede estar hablando con Ben en Skype y luego todo el mundo sabrá quién eres y si tienes un dormitorio desordenado. Si tiene alguna pregunta para Ben, sólo tiene que ir al foro y enviar sus preguntas o pregunta en el chat. Si quieres tener una idea de cómo funciona puedes ver los vidcast de DJ Kilmore. José se detuvo por la oficina esta semana para una breve mirada a HQ y el estará pronto para un vidcast con él. Nos mantendremos informados sobre la fecha y hora.

OK, la gran pregunta. ¿Cuándo vamos a escuchar algo de música nueva? Pronto. Muy pronto. A principios de esta semana estoy apostando. Únete a la reunión informativa de mañana y voy a ver si te dirijo en la dirección correcta. No mucha gente hasta las 6 am (hora local de Los Ángeles) por lo que será nuestro pequeño secreto.

Título del álbum: “If Not Now When?”
¿Cuándo será lanzado? 12 de Julio.

Fechas de la gira están empezando a ser confirmadas. El viernes, el líder del grupo de las Filipinas, Katrina anunció en vivo en HQTV un concierto de la banda en Manila el 28 de julio en el Coliseo Araneta. Más fechas en la Cuenca del Pacífico se darán a conocer esta semana.

Chicos, estén atentos a Incubus HQ para obtener las últimas noticias de Incubus. Estamos a punto de comenzar esta fiesta. ¿Están listos? SI NO ES AHORA, ¿CUANDO?

Saludos,

Ren.”

Fuente: Incubus World HQ